Notes:
The
transcript below was made by me Bryan Hoggarth (latest version 15th
July 1999) from a photocopy which I obtained from the Wiltshire and
Swindon Record Office. I believe
this Simon ALLIN, deceased, is probably the one who was baptised in 1603 in
Danby, son of Davers ALLIN. Since I know little Latin my transcription of those
words are even more prone to errors than the rest of it.
“plor”
may mean “parlor”
Sheet 1
An Inventorie of all and singuler the Goods Cattell
& Estate of Simon Alline late of Dantesie in the Countie of Wilts lately
deceased taken, valued & praised the seavententh day of August Anno Domini
1670 by us whose names are hereunto subscribed
Imprs
Three and twentie Cowes, one Bull, foure yearling heifers
}
£ --- s --- d
and
four weanling calves valued & praised at
}
85 - 00 - 00
Itm
Two Maires and two Colts valued & praised at
06 - 00 - 00
Itm
Seaven Pigges valued and praised at
10 - 10 - 00
Itm
Three Ricks of hay valued & praised at
20 - 00 - 00
Itm
Debt owed to him by An Bathe his sister at his decease
05 - 12 - 08
Itm
Left in money at his decease
21 - 09 - 00
Itm
Eight hundred and a quarter of Cheese praised at
03 - 00 - 00
Item
All his Brasse & pewter valued & praised at
01 - 00 - 00
Itm
One Iron Grate, one gun, two spits, & other utinsells of Ire praised
at
01 - 00 - 00
Itm
In the Hall two table=boards & frames one setle and one
}
forme;
& one chaire with other utinsells there praised at
}
01 - 06 - 08
Itm
In the Parlor one table=board; and frame, foure ioyne
}
stooles,
with other utinsells there praised at
}
01 - 00 - 00
Itm
In the Butterie seaven barrells, one silt=trough, with
}
other
utinsells there valued & praised at
}
01 - 00 - 00
Itm
In the White house one Cheesepresse, three Boules, five
}
beevers
with other utinsells there praised at
}
01 - 10 - 00
Itm
In the best Chamber one Testor=bedsteed, one truckle=
}
=bedsteed,
two Chests, three boxes, & two trunks
}
02 - 10 - 00
valued
and praised at
}
Itm
In the same Chamber one feather=bed, two flockbeds
}
three
feather=bolsters, seaven feather pillows,
}
06 - 00 - 00
two
coverlets & a blancot valued & praised at
}
Itm
In the Cheeseloft, one chest, one tod of wooll, ten cheese
}
tacks
with other things there valued & praised at
}
02 - 00 - 00
Itm
In the Chamber over the plor two f?? bedsteads, two
}
coverletts.
one bolster, & one box praised at
}
00 - 16 - 00
Itm
In the chamber over the butterie, one ioyne presse
}
one
bedsteed, two coffers, one flock=bed one feather
}
01 - 10 - 00
bolster,
one coverlet, & two blancots praised at
}
Itm
Six sheets, six pillow beres two table clothes with
}
other
linning valued & praised at
}
02 - 00 - 00
Itm
In the cockloft fourteene cheese tacks, a payre of
}
skales
with other lumber there valued at
}
00 - 12 - 00
Itm
Debt owing by Robert Alline his kinse man at his decease
}
00 - 09 - 00
Noverint universi y pntes Nos Anna
Reeve vidua de ~
Dauntsey in ?Co?n Wiltes; et Simone Allen ~
de
Dauntsey pred yeoman , ~ ~
~
Teneri
et firme obligari venli(?) vero(?) Thomae Henchman
facre
theohliae psessori; Archinatus Wiltes Archimo, in
Trecentis
~ libris leglis monetae Angliae, solvend eide Dno
Archio aut fuo certo affornato ?xe? Adm bus vel
assignatis
fuis
ad quad quid foluronem bene et fidebr? faciend ~
obligamus
Nos et utrumpurim y se ptoto ety infolids ?ex?
et
Admires ivro? furmes y pntes. sigillis
wiris sigill?? ???
xix
no. die Octobris Ano Dind 1670: mo/
The
condition is that if the above bounden Anne Reeve widow
~
~ doe well & truly administer all & singular the goods chattles
&
creditts of Simon Allin her father late of Dauntsey abovesaid
~
~ intestate deceased, that is to say, doe pay all the debts
which
the said deceased did owe at the time of his life & death soe
farr
forth as his goods chattles & creditts will thereunto extend
&
the Law shall charge her in that behalfe & alsoe doe justify
the
Inventory now by her exhibited to be true # # #
&
further doe passe a true & pfect accompt of & upon her said
Admon.
when she shalbe thereunto lawfully called, & such
goods
chattles
& creditts as shall remaine unadministred upon ~
the
foot of her said accompt doe dispose in such manner as
by
the above named Mr. Archdeacon, his Surrogate ~ or any
other
competent Judge in that behalfe shalbe allotted & set
downe.
Then this obligacon to be voyd otherwise to remaine ~
in
force:/
Signat
S in pntia:/
Anne Reeve {seal?}
Jo:
Saintbarbe
Simon Alline {seal?}