A rare and obscure poster !

Any info about this poster or even a translation would help !

click here to send in your picture ! ........