Cardiff Records, Volume II, Chapter I
NOTES ON THE MANORS OF THE CARDIFF DISTRICT
Transcribed by Pat Sewell 1995
email: pat.sewell@btopenworld.com
www: http://www.btinternet.com/~pat.sewell/
Last Modified: 9 April 1996
Note: Cartae = G. T. Clark's "Cartae et alia munimenta quae
ad Dominium de Glamorgan pertinent"
MANOR OF ROATH KEYNSHAM
This comprised the estates in Kibbor of Keynsham Abbey (Somersetshire)--founded
by William, Earl of Gloucester, between 1167 and 1172. The grant of the
estates constituting the manor of Roath Keynsham was by Gilbert de Clare
(1217- 30).
1250 (c) In a pledge of five acres of meadow in Eastmore called Stockecroft,
a rent of 2d. was reserved to the Earl of Gloucester and the Abbot of Keynsham.
(cartae I., p. 157.)
1275. King Edward confirmed Earl Gilbert's grant to Keynsham of (inter alia
) "the whole Park of Rumeya and the whole fishery and fishing of Rumeya,
and both the vivaries of Raz (Roath), with the mill and the great vivary
below Kibur to the west, and all the lands (landas) of Raz, and the whole
forest of Kibur." (Cartae I.,p. 190)
1291. In the Taxatio of Pope Nicholas, the Abbot of Keynsham has a carucate
of land in Roath, with certain rights and rents, a weir and a water mill.
After the dissolution this manor was purchased by Sir Edward Lewis of the
Van, and held in capite as church land.
1563. Lands originally part of this manor were granted by the Crown to William
Morgan esq. and William Moris gent.
1593. Thomas Lewis of the Van died seised (inter alia ) of the manor of
Roath Keynsham, held of the Queen; annual value 8s.
1596. Edward Lewis of theVann, esquire, was the lord. The manor had demesne
and copyholds of indenture for three lives.
1650. William Lewis of the Van, esquire, was presented as the undoubted
lord of the manor of Roath Keynsham.
1661. William Lewis died leaving a son, Edward Lewis, and a brother Richard.
Edward Lewis died about 1674, having left his Welsh estates to his uncle
Richard.
Richard Lewis, at some date between 1674-80, sold the manor to William Morgan,
Esq., of Tredegar.
Lord Tredegar is the present Lord.
1650. "The Survey and Presentment of the Manor of Roath Keynsham in
Glamorgan"
(Arch. Camb. 1883, p. 109), sets forth in detail the mears and bounds of
the manor. The boundaries cannot be described without a plan, the manor
being in so many scattered portions.
The principal tenements named in this Survey are the following:-
Roath Mill.
Field called Ystafell-y-cwn (or Stabell-y-cwm).
Llwyn-y-Grant.
Tir-y-Capel, in Llanedern, in the tenure of Thomas Mathew (held in fee under
the College of Saint Austin on the Green, Bristol, and forming parcel of
the estate called Coed-y-gores).
Wedal Uchaf, in the parish of Llandaf.
Cefn Coed.
1703. A Survey of the manor adds the following tenements:-
Cwrt Bach.
Pengam ; bounded east by the river Rhymny, and south-west by lands of the
Lord of the Friars.
The Back, alias Abbot's Land.
Pedair Erw Twc.
Goose Lease.
The Survey further states that there is a pinfold or pound belonging to
the manor ; and that all the tenants are entitled to free pasture on the
commons there, called Mynydd Bychan, Y Waun Ddyfal and Treoda. Mynydd Bychan
is called in English the Great Heath;
Y Waun Ddyfal is the Little Heath, and Gwaun-treoda is termed Whitchurch
Common.
Coed-y-gores was anciently the home of a branch of the old Morgan family,
the last of whom, David Morgan ("the Pretender's counsellor"),
was beheaded at Kennington in 1746, and his estates forfeited for high treason.
Cefn-coed is an old abode on the top of the hill, north of Pen-y-lan.
Cwrt Bach, now called Roath Court Farm, is situate a little to the south
of Roath Church.
Pengam is an ancient farmhouse on the margin of Roath Moor, a little south
of the high road to Newport.
Pedair Erw Twc was a messuage and land between Roath and Llanishen, on the
west side of the Nant Mawr ; the messuage has been demolished.
Goose Lease is now the name of a goose pasture by Roath mill and the Deri
farm.
In this manor is Ty Gwyn (otherwise Pen-y-lan Farm), now the Convent of
the Good Shepherd.
In the latter part of the 17th century, William Morgan of Tredegar bought
Roath Keynsham from Richard Lewis of the Van, and Lord Tredegar is now Lord
of the Manor.