:Previous page:
: Index :
: Next page :
Itherto of the ancient manner of differencing Coat-armours:
Next, such as we call moderne differences, come in order to be
handled. I call those moderne differences, that are of a latter
institution, and put in use sithence the invention of Borders.
Such are these that follow, and their like: viz. the File,
Crescent, Mullet, Martlet, Annulet, Flower de-lice, &c.
Moderne differences.
What these Files are, I cannot certainly avouch, because I finde that divers
Authors, and those very judiciall in matters of this kinde, doe diversly judge
of them, according to their severall conceits. Upton, a man much commended
for his skill in Blazon, and of some Armorists supposed to have beene the
first that made observation of their use, (but they are therein much deceived,
for that such use was made of them many ages before Uptons time) calleth
them Points, such as men usually fasten their garments withall, and saith, they
may be borne either even or odde, to the number of nine. Budæus, an
ancient Writer, affirmeth them to bee Tongs, and that they may not bee borne but
odde. Alciatus in his Parergon nameth them Plaitez or
Ploits of Garments. Bartolus calleth them Candles. Some other
Authors call them Files, and others Lambeaux or Labels.
In this so great uncertaintie, I forbeare to determine any
thing, seeing those so learned cannot certainly resolve among themselves
what they are. Only concerning their divers manner of bearing, these examples
following will give light: wherein I will begin with their single bearing,
and so will I proceed to their compound use.
Files what.
Opinion of Upton.
Of Budæus.
Of Alciatus.
Of Bartolus.
The Field is Argent, a File, with one Labell, Gules. This
forme of bearing is found in the Chapell of the Castle
of Camphire, alias Trevoir, in Zeland. Such is the dignitie
of the File, as that the Heralds in their sound
discretion, have caused many poore decaied gentlemen,
and persons newly risen, to lay aside the bearing thereof,
because of the dignitie of the same, being such, as
the sonne of an Emperour cannot beare a difference of
higher esteeme, during the life of his father.
Upton saith, that Files are not borne for Armes, but for
differences of Armes: Tales lingulæ sive labellæ (saith he)
non dicuntur proprie signa, sed differentiæ signorum.
Neverthelesse in practise it falleth out otherwise, as in this Coate here
expressed, and others following may be seen. For we finde that Labels are borne
both single & manifold without any other maner of Charge; so that
it is cleere, that they are borne sometimes for Armes, and not alwaies for
Differences of Armes; as by the second Eschocheon following
more plainely appeareth.
Upton.
He beareth Azure a File of three Lambeaux Argent:
this, saith Leigh, is the first of the nine Differences of
brethren, and serveth for the heire or eldest sonne, the
father living. Honorius saith, that one of the Labels
betokneth his father, the other his mother, and the
middlemost signifieth himselfe.
Leigh.
He beareth Argent a File of five points, or Lambeaux
Azure : this seemeth to me a perfect Coate of it selfe,
for so I finde the same anciently set up in a glasse window
in the Church of Estington in the County of
Glocester, and is borne by the name of Henlington.
Whence may appeare that this File is borne as a
Charge sometimes, and not for a Difference of Coate-amour
alwaies. The File of five Lambeaux, saith Leigh
is the difference of the Heire whilst the Grandfather
liveth; but his Grandfather being deceased, then he
leaveth this, and taketh that of three, which was his fathers Difference. But
heerein his Rule faileth; for that they have beene anciently borne with five
points for the Difference of the Eldest sonne in the time of King
Edward the first, as appeareth by divers Seales, and other good autentique
proofes of Antiquity.
Leigh.
Note, that as the Bordures before mentioned, so also these Files are oftentimes
charged with things aswell quicke as dead, whereof I will give you some
fewe examples in these next Escocheons.
He beareth Argent a File of three Lambeaux Azure,
each charged with as many flower delices Or. Such a File
did Henry the fourth Duke of Lancaster beare, (over the
Armes of England) who was sonne to Henry Earle of
Lancaster, whose father was Edmund surnamed Crookbacke
that was first Earle of Lancaster; and sonne to
Kinge Henry the third.
Henry Duke of Lancaster.
Hee beareth Azure a File of three Lambeaux Argent,
each charged on the dexter side of the foote thereof with a
canton Gules. A like File did Lionell Plantaginet beare
(who was third sonne unto King Edward the third)
over the Armes of France and England, saving that
those Cantons were placed in the highest part of his
Labels aforesaid.
The Labell of the Heire apparent, (saith Wyrley) is
seldome transferred unto the second brother; but when
the Inheritance goeth to the daughters of the Elder
brother: in which case, it was permitted unto him, to beare the File as
heire male of his family, and as one that remained in expectancie of the
Inheritance, if the issue of his Neeces should faile. Note, that the
second brother might not intrude himselfe into the absolute Signes of his
familie, the Inheritance being in his Neeces or kinswomen.
Lionel Plantaginet.
The Labell transferred upon occasion.
Wyrley.
Rule.
The Field is Vert. A File of three points parted per
pale Gules and Argent. On the first six towres Or, and
the second as many Lionceaux rampant purpure. Such a
File was borne by Edward Plantaginet sonne and heire
to Edmund of Langly Duke of Yorke, which Edward lived
in the time of King Richard the second, by whom hee
was created Duke of Aubemarle, and was slaine in the
battle of Agincourte in the time of King Henry the fifth.
Edward Plantaginet Duke of Aubemarle.
He beareth Argent a File of three Lambeaux, Gules each
charged with as many towres Or. Such a File did Robert
D'artois beare, who guided King Edward the third in
all his warres against the French. This Robert was a
Frenchman, and was thought to have beene the first
that moved King Edward the third to make his challenge
to the Crowne of France. Many more examples
might be given of the divers manner of bearing and
charging of Files, but these heere expressed may suffice
to informe the reader that they are no lesse subject
to Charges then the Bordures before expressed: as also to move him to take
a more strict observation of them as they shall come to hand.
Robert D'artois.
Beside these Differences before mentioned, other sorts of moderne differences
were devised for the distinguishing of brethren and persons issued out of
one Familie, which for the reach they extend unto, doe more manifestly
expresse, and (as it were) point out with the finger, how farre their severall
bearers are distant in degree from their originall ancestors; as also, how
each of them standeth in degree one to another among themselves; as by the examples
ensuing may appeare.
To these single differences expressed in the first of these Rankes doth Gerad
Leigh adde three other to make up the number of nine; which Number hee
laboured much to make complete throughout all his booke. The forme of
which three, are these: viz. the Rose, the Crosse Molline, and
the Double Cater-foile.
It hath beene evermore an observation with Nations in bearing of Armes,
that as every particular family (saith Sir John Ferne) did beare Armes
different in substance from those of other families, so those that are descended of
the selfe same blood, should likewise beare the Armes of that House and Familie
whereof they are descended, in a different manner each from other, (not in substance
but in accidents) for the distinguishing of their Line of Agnation.
And the apposition of these Differences, albeit they seeme to make some
alteration in the Coate-armours whereunto they are annexed, yet is the same
but meerelie Accidentall, the substance still remaining as it was before; the
nature of these Appositions being such as is of all other Accidents, Ut possunt
abesse & adesse sine subjecti interitu.
Observation in bearing of Armes.
And these differences annexed to Coate-armour are of some Authors tearmed
(and that not improperly) Diminutiones armorum, in respect they doe derogate
from the dignity of the Armes whereto they are added, as expresly
manifesting them to bee of lesse esteeme then those from which they are derived:
Multiplicitas enim individuorum, in eadem specie diminutionem arguit.
But doubtlesse, the conceite of Apposition of these differences to
Coate-armours was grounded upon the necessity (the common Parent of all inventions)
aswell that thereby all confused bearing of Armes might bee avoided; as also
that the prerogative of the Eldest sonne should be preserved inviolable. And
for this cause hath the Eldest of every noble and generous Family, his peculiar
manner of sole and plaine bearing, which he will in no case permit any
other man to use, though he bee of the same Family and Surname, but with
addition of some kind of Difference, because the sole bearing of Armes
pertaineth onely to the first begotten: In primogenito enim (saith Lyra)
tanquam in capite stat & remanet splendor genituræ.
Differences called Diminutiones Armorum. and why.
Occasion of invention of differences.
Use of differences.
Lyra in Genes. 49.
As touching the dignity of the first begotten, Tremelius in his
Annotantions upon the 49. of Genesis maketh mention of two chiefe
Prerogatives, due unto Ruben, had he not defiled his fathers bed; the one of
Honour, whereby hee had his brethren in Subjection unto him; the other of
strength, by reason of his double portion of Inheritance. And Cassaneus saith,
Ea quæ acquiruntur Primogenito, acquiruntur titulo universali, item acquiruntur ut
constituto in dignitate. For these respects the Armes of the Family ought
to remaine entire to the Eldest, because the second, third and
fourth begotten sonnes, cannot arrogate to themselves any such Prerogative,
and therefore may not beare their Coate but with Difference.
Tremelius in Genes 49.
Dignity of the first begotten.
Cassa. conclus. 76. part. I.
Furthermore, these differences heere spoken of, are of some Authors called
Doctrinæ Armorum, and that very aptly, in regard that by the apposition of
them to Coate-Armours, our understanding (upon sight of them) is informed
from what Line of Consanguinitie the bearer of such difference
doth abstract himselfe; whether from the line ascending, descending, or
collaterall; as also; in what degree he standeth; as, whether hee be the
second, third, or fourth begotten childe of such Parent. And such
apposition is no lesse lawfull, then is the addition of names of
Baptisme unto the surname of the Familie: Sicut enim nomina
inventa sunt ad cognoscendos homines, ita arma vel insignia ad familias &
personas distinguendas singulatim.
Another use of differences.
There is yet a further use of these differences, in that they serve to prevent
and avoid dissensions, debates, challenges, combats, and slaughters. For as to
all brethren there is but one surname allowed, yet for difference, that one of
them may be discerned from another, there is added unto each brother a prænomen,
or name of Baptisme; so is it necessarie, that sithence the Coate-Armour
of the Ancestor is competible to all the children (as the marke of the familie
whereof they are descended) that a difference should bee added to the
Coat-Armour of every brother, to marke and limit out to all mens sight the
diversitie of their Birth and Line whereupon they depend, that so all
occasion of challenge may be prevented, when each man knoweth not only his place of
precedence, but also his neerenesse and place of title to the Inheritance.
A further use of differences.
Whereas I have formerly among the examples of Borders, used demonstrations
of differences in the bloud-royall, of some of the younger sonnes of
Kings; I hold it fit before I conclude this Tract of differences, to give a little
touch of the necessitie why these should be more eminent then those of ordinarie use,
with persons of inferiour state. First, in regard that if the Coat-Armour
of others should have too neere a conformity & resemblance with the
Soveraigne Ensignes, the vulgar sort perhaps might (in some cases or pretenses)
be seduced to follow such a one as were not their King, to the great disturbance
of the State, and no lesse perill to the person of their lawfull Soveraigne.
And not only is it so in Coats pertaining to the bloud-royall, but also in
other inferiour callings: For in ancient time (saith Wyrley) when men could not
sufficiently distinguish their Coat-Armours by changing their devices into
other colours, for the number of leaders, that many times were of one house
or familie; then were they forced to vary their markes by the said Additions.
And very seldome should you see in those times, Cressants, Mollets, or
such small things borne for a difference: or if any such were, they were made
so large, that they might easily be discerned by the distance of fortie foot.
Furthermore, the Soveraigne estate and dignitie being compared with the
qualitie of any Subject, the difference will be found so great betweene them,
and the one so farre surmounting the other of them, as that reason it selfe
willeth that so great a difference should bee put betweene the Royall Ensignes
and the Armes of a Subject, as there is betweene their estates and degrees,
sith those Ensignes are the markes of their worthinesse and esteeme.
Differences of Blood-Royall more eminent, and why.
The first reason.
Another reason.
For these and other respects, it hath beene, and yet still is in use, that in addition
of differences to the Armes of Kings younger children, the skilfull
Heralds have given some of the Honourable Ordinaries, for more apparant
distinctions, as a Fesse, Cheife, Bend, Pile, Bordure, and such like, as we
may manifestly see in divers ancient Coats borne by such noble Personages as have
descended from the collaterall lines of the Kings of England, France, Scotland,
&c.
Honourable Ordinaries used for differences.
Concerning those moderne differences before expressed in the forme of sixe
rankes, pag.28.viz.Crescents, Mollets, Martlets, &c. notwithstanding their
institution was ingenious, yet hath tract of time discovered their use to be dangerous,
especially in Martiall affaires, by reason of their darknesse and unapparant
formes, occasioned by imposition of one difference upon another: the
perill whereof hath not a little extenuated their estimation. Neverthelesse,
their invention is not therefore to bee condemned, inasmuch as the events
have not fallen out answerable to the invention of their first Deviser: Neither
can it be therefore justly said to be done without ground of reason, as a certaine
Author noteth: Si finis in intellectu operantis sit rationabilis, etiamsi non
sequatur quod intenditur, non idcircò dicetur irrationabiliter operari.
Crescents, Mollets, &c.
Heere it is to be observed, that differences doe in no waies appertaine unto
Sisters, for that they are reputed to be separated and divided from the familie
whereof they are descended, inasmuch as when they are once maried, they
doe lose their owne surname, and doe receive their denomination from the
Familie whereof their husbands are descended. And so much doth the word
Soror notifie unto us, as Sosinus saith: Soror est seorsim nata, &
à familia separata.
Note.
No differences for daughters.
To Daughters it is permitted to beare the Armes of their Father, even
as the elder brother doth after his Fathers decease, without any scandall or
challenge of their elder brother, for that to daughters never were any
differences allowed, and that for three causes. First, because their Coats
are never, or very seldome advanced in the Field, forasmuch as to that sex warre is
reputed odious. Secondly, for that the Coat-Armour is no longer borne by them then
during their life, for the same extendeth not to their Issue. Lastly, because so
long as Issue continueth of any of the Brethrens Lines, they are debarred from
the Inheritence. Yet in some cases they shall beare the Coat-Armour to them
and their heires, as in example: If all the issue of the Brethren happen to become
extinct, then the Daughters shall Inherit the Land of their
Ancestor. In which case, they may therewithall assume his Coat-Armour, and
beare the same by themselves and their heires for ever. But betwixt those
Sisters bee allowed no differences or badges of Pedegrees: the
reason whereof is, for that sithence by them the Name of the House cannot bee
preserved, therefore they are admitted to the Inheritance equally, and are adjudged
but one Heire to all intents and purposes, in Lawes as well Martiall as
Civill, without any eminent prerogative either of Honour or
Possession, betwixt Elder and Younger.
Armes of daughters.
Why daughters are not allowed differences.
Note.
Lands and Armes to them and their heires.
:Previous page:
: Index :
: Next page :