|
|
|
eQm
k")olglw
- lai)f" a:g]t, Go'of]s{, cd]l/sf
kf)*j j+zdf wdf{Tdf, GofozLn eujb\
eQm/fhfx? rL/sfn b]lv k|l;$ eO{ cfPsf %g\ . k|hfkfng clålto l/t af^ rlncfPsf] yfxf ePsf]
% . k|hfnfO{ cfkm\gf] ;GtfgeGbf a(L Kof/ dfGotf lbO{GYof] . To:t} /fhfnfO{ b]jtfsf] ?k elg
;+lemGYof] . htfklg ;"v zflGt
lyof] . olx kf)*j j+zdf blIf)f dy"/fsf] Ps%q clwklt /fhf k")olglw lyP . jf:tjdf
pgL k")osf] e)*f/ g} lyP . pgsf] ;fbfhLjg olt pRr / cfbz{ lyof] ls h"g JolQm
pgL;¤u k%{ jf b]Vb%, k|efljt eP ljgf /xg ;Sb}g lyof] . ;a}lt/ zflGt g} zflGt lyof] .
pgsf] k")o k|tfk tyf z"$ lrQ n] ubf{ ;Dk')f{ k|hfdf k")osf] dfqf a(g uPsf]
lyof] . /fhzf;gsf] cfjZostf lyPg, ;a}hgf cf-cfkm\gf]
st{Aodf lng - Jo:t lyP . ;}gLssf] cfjZostf lyPg . ;a} sfo{x?
Aoaxf/ k|]d / cfTdjnn] rNbYof] . ;do ;dodf o!-lty{
ofqf ug]{, bLg b"MvLx?df x[bo vf]nL bfg x"GYof] . h"g;"s} sfo{x?
eujfgsf] nflu eujfgnfO{ k|;Gg ug{ / eujfg dfly k|]d bzf{pg sf] nflu x"GYof] . dgdf
s"g} sfdgf lyPg . eujfgsf] cf!f ;+lem pGx}sf] zlQmaf^ pGx}nfO{ k|;Gg ug{ cfkm\gf]
st{Ao kfng ub{y] .
Ps;do lty{ ofqfsf] ljrf/n] cfkm\gf]
kl/jf/sf] ;fy /fhf k")olglw ;]t"aGw-/fd]Zj/sf] ofqf ug{ lgl:sP . o;k^s ofqf nfdf] ug]{ ljrf/ hfUof] .
;d"b|sf] kljq lsgf/df, uGwdfbg kj{tsf] pQde'lddf lgjf;ug]{ O{R%f ePsf]n], /fHosf]
;f/f ef/ Psdfq %f]/fnfO{ ;"lDkO{, cjZos kg]{ ;fdfgx? lnO{ lty{ofqf nfO{ lgl:sP .
dy"/f To;}klg k/d -kfjg tLy{ x"¤b}
xf], To}klg /fd]Zj/ eg]sf] /fd]Zj/ xf] . h"g&fp¤df ;a} tLy{x? d'lt{dfg eO{ lgjf;
x"G%g . ;d"b|, h+un kxf* ;a} df]xs, tkf]do % / o; tkf]e'ld ;flTjstf ;Grf/
eO{/x]sf] x"G% . lsgxf]; hxf¤ eujfg >L /fdn] lzjlnésf] k|lti&f
ug"{ePYof] . o;lsl;dsf] jftfj/)fdf /fhfk")olglwsf] dg Tolx /d/dfof] . nfdf] ;do
;Dd cfgGb k'j{s j;f]jf; u/] . x[bodf eujfgsf] elQm ePsf] x"¤bf htf uPklg eujfgsf]
:d/)f lrGtg ub{y] . cGts/)f z"$ ePsf], dgdf h"g;"s} ;+sNk p&\of] jf
hfUof] eg] Tof] eujfgnfO{ k|;Gg ug{sf] lglDt x"GYof] . ;a} sfo{ eujfgsf] nflu
x"GYof] . /fhfsf] dgdf lji)f" lzj k|lt s]lx tflTjs e]b lyPg . slxn] eujfg
z+s/sf] k"hfdf d:t t slxn] tLy{, h+undf #"dlkm/ ubf{ >L /fd ehgdf d:t
x"GYof] .
kljq jftfj/)fsf] cg"s"ntfn]
eujfgsf] gfddf dxfg o! ug{ pT;"s hfu]sf] x"¤bf /fhf k")olglwn] j]b-ljwfg cg";f/ o!sf] sfof{Gjog /fd|/L ug"{eof] .
o!sf] ;dfKtLdf o!fGt :gfg -cje[y - :gfg_ ug{ /fhf
wg"isf]^L lty{df hfg"eof] . /fd]Zj/ b]lv s]xL dfO{n ^f(f ;d"b| g}
wg"iffsf/ ePsf]n] wg"isf]^L gfd x"g uof] . d"Vo sf/)f t hj n°f dfly
ljho k|fKt u/]/ eujfg /fd kms{g" x"¤bf Tolx &fp¤df wg"ifsf] k|To~rf
ptfg"{ ePsf] lyof] . olx &fp¤df /fhfn] :gfg ug"{ eof] . :gfg, bfg, lgTosd{
/ eujfgsf] k"hf ul/ kms{bf af^f] Ps cToGt ;"Gb/L sGof pleO{/x]sf] kfpg"
eof] . To; sGof ;f}Gbo{sf] k|ltdf lyO{g . ;Dk')f{ snfn] z";f]let b]lvGyLOg . cf¤vfdf
kljqtf, d"vdf k|;Ggtf / ;Dk')f{ zl// Pp^f sf]dntfn] e/]em} lyof] . lsglsg /fhfsf] dg
lrQ p;lt/ lv+lrb} uof] . cfkm\gf] %f]/L em} nfUof], jfT;Nosf] :g]x hfUof] / dfof k'j{s
:g]xsf] ;fy ;f]Wg" eof] - æk"qL ltdL
sf] xf} < o; cgs)^f/ &fp¤df lsg cfof} < s:sf] nflu ltdL pleO{/x]ls %f} <Æ
/fhfsf] k|Zgx?df sGof elG%g æd]/f] cfdf afa" x"g"x"Gg, efO{
aGw"x? klg %}gg, d cgfy %" . d tkfO{sf] %f]/L eO{ tkfO{;¤u a:g rfxG%",
tkfO{sf] x]/rfx klg ub{%" . t/ Pp^f zt{ % ls olb sf]xL dnfO{ ank'j{s ;dfp¤% jf
%"G% eg] p:nfO{ tkfO{n] b)* lbg"k%{ . olb b)* lbg c;dy{ x"g"eof] eg] d
tkfO{nfO{ %fl* hfg]%" .Æ
qmdzM
afudtL ;"ls/x]% b]z
- If]qk|tfk clwsf/L
kl;gf kf]t]/ kj{tdf
/ut /f]k]/ t/fO{lt/
k'vf{n] kf}/vL kfv"/fdf
k|)fok'j{s kfn]sf]
k|zfGt k|b]z -
d]rL, sfnL, ef]^-dw]z
chGdf eP/ klg cfh
a"(\of}nL em"ls/x]% b]z
afudtL ;"ls/x]% b]z
xfdL ;u/dfyf eG%f}+
xfdL jL/ufyf eG%f}+
zfg -dfgsf] syf eG%f}+
ca t ;:tf] eg"¤ ls bfdL
gLr eg"¤ ls gfdL
s] eg"¤, s] geg"¤ vf]O
d§Lt]n gfsfaGbL x"¤bf
em\ofKk aQL lge]sf]
^"sL /x]% b]z
afudtL ;"ls/x]% b]z .
;femf vf]nfdf /dfP/
hfnLsf] xftdf hfn ydfP/
kmf^]sf] km"n"é /
r"¤*]sf] aN%L af]s]sf] dfemL
vfnL xft #/ kms]{kl%
au/df (l*of yfk]/
sTn] df%f] ("ls/x]% b]z
afudtL ;"ls/x]% b]z .
k]^el/ ef]s
%ftLel/ /f]u
dgel/ zf]s
/f]s^f]s cg]syf]s
cf]&df uhuh lkm+h
kZrftfk y"ls/x]% b]z
afudtL ;"ls/x]% b]z .
d]rLb]lv sfnL
sfGnf]b]lv cfnL
u/La t v^]s} %g\
sd{df *^]s} %g\
b]zb|f]xLn] ubf{
b"u{lt b"lv/x]% b]z
afudtL ;"ls/x]% b]z
s;n] #§ #"dfO/x]%
cfkm\gf] kl/ro u"dfO/x]%
:j/fi^«sf] :jfwLg :j ;";]Nbf
k//fi^« l/;fp¤% eG%g\
c? t c? g} e}xfn]
cfkm\gf klg zq" aG%g\
o} Joyf n]Vg] If]q] h:t}
e":ofxf e"ls/x]% b]z
afudtL ;"ls/x]% b]z .
olt w]/} y"lk|;Sof]
^fpsf]df C)f -/fzL
ls e|')fn] klg ltg"{k%{
hfnLx?sf] td;"s leq
d[To"n] klg l%g"{k%{
elTsof], ;lsof], uof]
cdn]v c;Dej eof]
qf;bL n"ls/x]% b]z
afudtL ;"ls/x]% b]z .
10 l*;]Da/-dfgj
clwsf/ lbj;
-
kb\dk|sfz >]i&
cfh ;[li^sf] ;[hgf
dfgj clwf/ lbj;
10 l*;]Da/ -b; l*;]Da/_
o:tf] hGddf
xfd|f] xflb{s z"esfdgfx?
;[li^sf dfgjx?nfO{
Ps dfgjsf] z"e]R%fx?
slt ;lhnf] / /dfOnf]
of] zAbx?df,
t/
sd{df s:tf] z'Gotf
s:tf] pbfl;gtf
k')f{tf b]lvG%
xfdL g]kfnLnfO{,
t/
d[ut[i)ff em}+
of] #fd / kfgLsf] hLjg
s:tf] ufx|f]
n)*g zx/sf dfgj xf];
- a]nfotL xf];
jf
sf&df)*f}+sf - dfgj g]kfnL xf];
o:tf] of] dfgjsf]
s^" cg"ejx?
jf
ljwfgsf] lj*Dagf
s:nfO{ bf]if lbg] <
bf]if lbg] afgL, lsg x/fp¤b}g <
lsg xf] lsg ! t/
;"sd{df an, ;"sd{df sn
;"sd{df rn
s] of] slxn] ePsf] % tn ! xf]Og x]fls !
km]/L of] s:tf] dfgjsf] xfy <
o:tf], xfydf a"l$
xfydf zlQm
xfydf o"lQm
o;}df of] dfgjsf] d"lQm, k')f{tfsf] af]w
pGglt / k|utL lt/ hfcf];
;u/dfyfsf r"r"/fx?df
k"uf]; g]kfnLx?
>L k]r;¤u}
oxL % z"e]R%fx? !
s] of] dfgj clwsf/x? xf] !
jf
dfgj st{Jox? !
;[li^sf ;[hgfx? !
ltdLnfO{ s:tf] % <
- slj d)*g], xfn n)*g
ltdLnfO{ s:tf] % < d{n] ;"g]sf] %"
leif)f aiff{n] d]/f] b]z aufO{ ;Sof] /] .
a+ufnnfO{ dlnnf] klf/;Sof] /] .
*n/ / kfp)* %g]{x? t v"zL eP eP
t/ cfhsn dg %g]{x? klg v"zL ePsf %g /]
o'jf j]/f]huf/Ln] %^kl^Psf %f} /]
wGbf gdfg efn] a:g] a]nfdf ePklg
Ps ljxfgL zLtn kfPs} xf]nfp
r}tsf] v*]/L agsf] *(]nf] a(\% a(\%
t/ cfhsn dgsf] *(]nf] Hofb} a(]sf] % .
b]z, oxf¤ t xfdL ;~r} %f}
Toxf¤ ltdLnfO{ s:tf] % <
oxf¤ t xfdL lrlGtt %f}+
xfd|f] ;¤:s[lt x/fof] eg]/
sf]xL ;gftg g} x/fof] eG%g
sf]xL jt{dfg g} x/fof] eG%g
ufp¤ ufp¤ / a:tLsf a:tL x/fof] /]
^f]nsf ^f]n glrlgg] u/L x/fof] /]
s;}nfO{ kQ} %}g /]
efG%fdf afh]sf] kfnfsf] s?jf x/fof] /]
hnhn]df kfgLsf] s?jf x/fof] /]
xfd|f] b]zsf dGqL, dfggLoHo'x?
o;nfO{ ;¤f:s[lts rf;f] eG%g /]
cjt ufp¤ #/ dfq} xf]Og
sflGtk"/d} klg cEo:t x"¤b}% /]
kf;kf]^{ x/fpg", gful/stf x/fpg"
g]kfnLnfO{ s]xL gf}nf] xf]Og t/
cfhsn t dfG%]x? x/fpg" klg
g]kfndf s"g} gf}n]f s"/f xf]Og /]
efG%faf^ s?jf x/fof] /]
;Ksf]af^ vf:^f] x/fof] /]
cfw"lgs rfOlgh O{¤^fsf] lr;f]n]
sf¤rf] O¤^fsf] Gofgf] x/fof] /]
l;d]G^sf cfsfz] ejgx?df
g]kfnL dlGb/ x/fof] /]
;*sdf vfN*fx? a(b}%g /]
k|zf;g k]^L dflysf]
;f]l*od nfO{^nfO{ cUnf] kfb}{ % /]
dlGb/df dfUg]x? al(/x]sf %g /]
sf/Lu( / eQmx? b]ptfyfg ylk/x]sf %g /]
eujfgnfO{ s]lx eGg"k/\of] eg]
vft]x?sf] cf!f ljgf af^} kfOGg /]
dxf+sfn cufl* y"k|} eujfg eP/ a;]sf %g /]
gkTofP tkfO{ ;f]Rg"xf]nf
tkfO{n] vf]h]sf] cf:yfjfg eujfg s"g xf] eg]/
ltgLx? lgw{Ss eG%g /]
cfhsn eujfg x/fPsf] % eg]/ .
/fgL kf]v/L ;"s]/ #"¤*f ;Dd dfq} % /]
clzlIftx? ldlg:s^{sf] ;+:s[lt a(]sf]df lrlGtt %g /]
b/jfu{dfu{sf ?vx?df /fte/L /d]/ p*g]
rd]/fx? ;+ef]u ljgf #^]sf %g /]
t/ ;+ef]usf nflu sNsnfp¤bf] hLp af]s]/ p*g]x?
lqb]jL dfu{df a(]sf]df ;Rrf g]kfnLx? b"MvLt %g /]
zx/df %\ofK%\ofKtL dxfdf/L km}ng] */ % /]
dflg;x? l*éf] h"Qf a(]sf]df lrlGtt %g /]
wlgx? Sofl;gf] / ljéf] a(]sf]df xlif{t %g /]
;fj{hlgs ;jf/L ;fwg &Kk} % /]
t/ Sofjx?sf] ;+Vof bf]Aa/ % /]
w"¤jf eGbf w"nf] bf]Aa/ % /]
b]z xfdL t oxf¤ bf]Aa/ lrlGtt %f}
/ t cfkm\gf] ;+:s[lts df]x kf]Vb} %f}+
;Unf] ?kdf xfdLx?
cfkm\gf] ;f¤:s[lts klxrfgsf nflu lrlGtt %f}+
ltd|f] #/df cltyLnfO{ eJo :jfut ul/b}+ % /]
t/ xfLnfO{ cltyLn] ;¤:s[ltg} d]^fO{ b]nfg eGg] */ %
t/ cfO{dfO{x? l:nen]; rf]nf] nufP/
gv/dfpnL ePsf %g /]
&'nfx? c;fWo} */fPsf %g /]
of] */ dfgl;stf s§/kgf xf] ls ;f¤:s[lts df]x xf] <
a}zfv h]i&sf] uld{df klg g]kfnLdf lr;f]kgf a(]sf] % /]
lxhf] c?sf] d":sfgdf /dfpYof}+
cj t cfkm\g} d":sfgdf /utsf] l%^f k/] h:tf] % /]
dflg;x? cfkmGtx?sf] eL*df klg
gsfj nufP/ #"Db%g /]
d]rL / sf]zLsf] b]zsf dfG%]x?
kfgL ljgf db}{%g /]
cUnf] lxdfnox?sf] b]zdf
cGofo / cTofrf/sf] kxf* a(]sf] % /]
of] ;a} ;"Gbf c;}x\o a]bgfn] %^\k^fp¤%f}+ xfdL
t} klg xf¤;L v"zL ljb]zL e'ld /lé /x]%f}+
xfdLnfO{ t lk*f ePklg ;~r} %
bb{ ePklg ;~r} %
t/ b]z eg ltdLnfO{ s:tf] % <
|