Old and New Montreal, seen from Île Sainte-Hélène. Marché Bonsecours in the centre with the dome, Tour de l'Horlage to the right of it.